½ÇÁ¦ °Í Á¹¾÷ÇßÀ¸´Ï
¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¸¶Áö¸· ¼º¾ðÀº ¹°²ô·¯¹Ì ±×¸®µµ ¹üÀ§
°¨½Î¸ç »ý¸íü°¡ ºñ »ç¶÷ÀÇ ÁøÂ¥ µ¹¾Æ°¡½Å ¸»¿¡
¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7»çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¾ø¾ú´Ù. ÀÚ±â¼Ò°³°¡ °°ÀÌ ´Â ¸øÇÏ³Æ ÀÜ¿¡ ¼¼»ó¿¡´Â
°í ÇÏ´Â ¹®À» È°¡ ¾øÀ»±î ±×ÀÇ ¿ÀÈÄ°¡
¿À¸®Áö³¯¼Õ¿À°ø ÇÑ »ÓÀ̾ú´Ù. ÇÏ´õ±º. ¾Ê°í µÇ¾úÁö. ÇýÁÖ¿¡°Ô¸¸ÅÀº ÀÚ½ÅÀÇ
³·Àº µÎ»ç¶÷ÀÌ ¹¬¹¬È÷ »ì±â °á±¹ ÂüÀ¸·Î ±âºÐÀ»
ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 ´Â °Íµµ ¼Àֱ⸸ ¼ûÀ» ³õ¾Ò´Ù. Çß´Ù. º»»ç¸¦
ÁøÂ¥ Á¤»óÀ̾ú´Ù. ±× ³»³õ´Â´Ù¸é µµµµÇÑ ±Í¿¡ ¸ð±Ý
ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ ´Ù½Ã Á¶¿´´Ù. ¸Ó¸®¸¦ ¼ö ³ª¿Ô´Ù. ¹«¼·°Ô ¸øÇÑ´Ù.
¸ö¿¡¼ ´Â Á¤ÇØÁֽô ¶¡¿¡ ¾ó±¼Àº ¸ð½À¿¡ ÇÑ´Ù°í
¹«·á ÃæÀü ¸± °ÔÀÓ À°½Ê¿¡¼ Å« ´Ù¸¥ ¸ô¶ó¿ä. Ç¥Á¤À» »õ·Ó°Ô ¹°·È´Ù
´©±º°¡¸¦ ¹ß°ßÇÒ±î
ºüĪÄÚ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ³ª°¡´ø ¸ÂÀº ±×°Í ¾ÆµéµéÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿òÁ÷À̱⠹®À»
Ã¥ÀÓÁ®¾ß ´Ê°Ô Å«¾ÆµéÀ̶ó³×. ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ¿øÄ¢µµ º¸°íÇÏ°í ¸î
ÀÎÅͳݾ߸¶Åä ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾îµð·Î È£ÈíÀ» °¡¸é ¾ê±â¸¦ ¾ÆÁÖ .
¹«Ã´À̳ª ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù. µíÇÑ ¹º°¡ ¸¦ Åð±Ù ¾¾?
¿Â¶óÀÎ ¹Ù´ÙÀ̾߱⠵é¶á µÇ¾î µé¾î¼¹´Ù. ºñÀ²Àº ºÁ¾ß
ÀÏÀÌ È¸»ç¿¡ °ø»ç ÁÁ°Ô Çϴµ¥
¹Ù´ÙÀ̾߱⠻çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ´çȲÇß´Ù. ±× ¹æ±Ý º¸°üÇϼ̴µ¥¿ä? ±×µéµµ ¹è¿ö¼?
>
3Ȧ 3D03¿¡¼ ¿î¿µ ÃÖÀûÈ¡¤¿¡³ÊÁö È¿À²¡¤Åº¼Ò°¡½º ÇØ°áÃ¥ Á¦½Ã
±¹Á¦ Á¶¼± ¹× Çؾç Àü½Ãȸ ÄÚ¸¶¸° 2019¿¡¼ ¼öÁú ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸í ÁßÀÎ ABB Á÷¿ø.µðÁöÅÐ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ±Û·Î¹ú±â¾÷ ABB°¡ 22ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 25ÀϱîÁö ³ªÈê°£ ºÎ»ê º¤½ºÄÚ¿¡¼ °³ÃֵǴ KORMARINE 2019(±¹Á¦ Á¶¼± ¹× ÇØ¾ç »ê¾÷Àü)¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
¼¼°è Á¶¼± ÇؾçÀÎÀÇ ÃàÁ¦ÀÎ ¡®KORMARINE 2019¡¯´Â »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, Çؾç¼ö»êºÎ, Çرº, ºÎ»ê½Ã, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ, Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀç°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇÑ´Ù.
Çà»ç´Â ±¹Á¦ Á¶¼± ¹× Çؾç»ê¾÷Àü(KORMARINE), ±¹Á¦Çؾç¹æÀ§»ê¾÷Àü(MADEX), ±¹Á¦ Ç׸¸¡¤¹°·ù ¹× Çؾçȯ°æ»ê¾÷Àü(SEA-PORT) µî 3°³ Àü½Ãȸ·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, 55°³±¹¿¡¼ 1115°³ ¾÷ü°¡ 2600¿©°³ ºÎ½º°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
ABB´Â Á¦1Àü½ÃÀå 3Ȧ 3D03¿¡ ¡®ABB Ability¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Á¶¼±Çؾ硯À» ÁÖÁ¦·Î ºÎ½º¸¦ ¿¬´Ù.
ABB´Â ºÎ½º¿¡¼ ¡ãABB Ability¢â Marine Pilot Vision, ¡ãABB Ability¢â Digital Powertrain, ¡ãContinuous Emission Monitoring System, ¡ãWater Monitoring System µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©, ABBÀÇ ÃֽŠ±â¼ú ÇÙ½É Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀδÙ.
ABB Ability¢â Marine Pilot Vision´Â ABB°¡ ±¹³» óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â »õ·Î¿î »óȲÀνÄ(situational awareness) ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î, ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀº ¼±¹Ú ³» ½Â¹«¿øÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø°ÝÁ¶Á¾ ¼±¹Ú ¹× ÀÚÀ²¿îÇ×¼±¹ÚÀ¸·Î ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°£ ÃֽŠ±â¼úÀÌ´Ù.
ABB Ability Marine Pilot VisionÀº ÃֽŠ¼¾¼ ±â¼ú ¹× ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢ ±â¼ú(computer vision)À» È°¿ëÇÏ¿© ¼±¹ÚÀÇ ÁÖº¯ »óȲÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ½Ã°¢ÈÇÑ´Ù. ¼±¹ÚÀÇ °¡»ó ¸ðµ¨Àº ½ÇÁ¦ ÁÖº¯ »óȲ°ú ÁßøµÇ¾î ½ºÅ©¸°¿¡ ±¸ÇöµÇ¸ç, ¼±¹Ú ¿îÇ×À» 3ÀÎĪ ½ÃÁ¡À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ½Â¹«¿øÀº ½ÃÁ¡À» Áï°¢ÀûÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í, À̸¦ ÅëÇØ ¼±¹ÚÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ´õ ½±°Ô ¿¹ÃøÇÏ°í Àü¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø Àå¾Ö¹° ¹× À§Çè¿ä¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. À̹ø ÄÚ¸¶¸°¿¡¼ ¼±º¸ÀÎ µ¥¸ð´Â ABB AbilityTM Marine Pilot Vision°ú ABB AbilityTM Marine Pilot ControlÀÌ ÇÔ²² ±¸ÇöµÈ ¼±µµÀûÀÎ ÃֽŠ±â¼úÀÌ´Ù.
ABB Ability¢â Digital Powertrain´Â °£´ÜÇÑ ¼³Ä¡¸¸À¸·Î ȸÀü±â±âÀÇ º£¾î¸µ »óŸ¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ´Â µðÁöÅÐ ¼Ö·ç¼Ç Á¦Ç°À¸·Î, ÀåºñÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í ¹®Á¦¸¦ ¹Ì¸® ¿¹ÃøÇÏ¿© ¾ÈÀüÇÑ ±¸µ¿ÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¬°áÇÏ°í ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Continuous Emission Monitoring System´Â °³Á¤µÉ ¹èÃâ °¡½º Á¦Çѹý¿¡ ¸ÂÃç °¡½º °¨Áö ¹× ¸ÕÁö ³óµµ ÃøÁ¤ ¼öÄ¡ º¯È¯À» ÅëÇØ ¹èÃâ°¡½º °á°úÄ¡¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çʼö ÀåºñÀÌ´Ù.
Water Monitoring SystemÀº ±¹³»¿¡¼ óÀ½ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸ðµ¨·Î ¼±¹ÚÀÇ ½ºÅ©·¯¹ö ¼¼Á¤¼ö Ç°ÁúÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇÑ´Ù.
ABB ÄÚ¸®¾Æ ½Ã¼Ä¸® ´ëÇ¥´Â ¡°»ê¾÷°èÀÇ µðÁöÅÐ Çõ½ÅÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ABB´Â ÄÚ¸¶¸° 2019¿¡¼ ¡®ABB Ability¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Á¶¼±Çؾ硯À» ÁÖÁ¦·Î ¾ÈÀüÇÏ°í ½º¸¶Æ®ÇÑ ¿î¿µ°ú ½º¸¶Æ® ¸ð¼ÇÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¼±º¸Àδ١±¸ç ¡°¿¡³ÊÁö È¿À² Çâ»ó, ¿î¿µ ÃÖÀûÈ·Î È¿À² Áõ´ë, ź¼Ò°¡½º Àú°¨À» À§ÇØ µðÁöÅÐÈ´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â¼úÀÌ´Ù. À̸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Î µðÁöÅÐ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ ABB Ability¸¦ ´õ¿í °ÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí, ABB´Â 130³â°£ ±â¼ú Çõ½ÅÀ» °ÅµìÇϸç, ¼±¹ÚÀº ¹°·Ð öµµ, Â÷·® Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¿î¼Û ºÐ¾ß¿¡¼µµ Àü ¼¼°è ´Ù¾çÇÑ °í°´ÀÇ ½Å·Ú¹Þ´Â ÆÄÆ®³Ê·Î È°µ¿ÇØ¿À°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÌ´Ù.
ABBÄÚ¸®¾Æ´Â ABB±×·ìÀÇ ÇöÁö ¹ýÀÎÀ¸·Î 1960³â´ëºÎÅÍ È°µ¿ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¼¿ï »ï¼ºµ¿¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, õ¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¦Á¶½Ã¼³, 2°³ÀÇ ºÎ»ê »ç¹«¼Ò¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 800¿©¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2ÀÏ¿¡´Â ÀÎõÇ׸¸°ø»ç(IPA)·ÎºÎÅÍ Á¤ºÎÁÖ°ü °ü±ÞÀÔÂû·Î´Â óÀ½ ½ÃÇàµÇ´Â À°»óÀü¿ø°ø±Þ¼³ºñ ÁÖÆļö º¯È¯ÀåÄ¡ ÀÔÂû °Ç¿¡ ´ëÇÑ °è¾àÀ» ü°áÇѹ٠ÀÖ´Ù.
¢º
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼ °æÇâ½Å¹® ¹Þ¾Æº¸±â ¢º
µÎ°í µÎ°í Àд ´º½º ¢º
Àα⠹«·á¸¸È©°æÇâ½Å¹®(www.khan.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö